Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Other than containing bovine meat or meat offal: | Que no contengan carne o despojos de la especie bovina: |
Other than containing bovine meat or offal: | Que no contengan carne o despojos de la especie bovina: |
Containing bovine meat or offal | Que contengan carne o despojos de la especie bovina |
Other cuts of bovine meat, with bone in, fresh or chilled, or frozen | Los demás trozos de carne de vacuno sin deshuesar, frescos, refrigerados o congelados |
Regulation (EU) No 206/2010 authorises the imports of fresh deboned and matured bovine meat from the whole territory of Uruguay. | El Reglamento (UE) no 206/2010 autoriza la importación de carne fresca de ganado bovino deshuesada y madurada desde todo el territorio de Uruguay. |
That third country has informed the Commission that it is no longer interested to export fresh bovine meat to the Union. | Este tercer país ha informado a la Comisión de que ya no está interesado en exportar carne fresca de bovino a la Unión. |
With a collagen/protein ratio of no more than 0,45 [17] and containing by weight the following percentages of bovine meat (excluding offal and fat): | Con una relación colágeno/proteína no superior a 0,45 [17] y que contengan en peso los porcentajes de carne de vacuno siguientes (excluidos los despojos y la grasa): |
Botswana should thus be authorised for the introduction into the Union of de-boned and matured bovine meat of animals from the disease free zone. | Por consiguiente, debe permitirse que Botsuana introduzca carne de bovino deshuesada y madurada procedente de animales de la zona indemne de fiebre aftosa. |
The city is immersed in a 20,000 has. rural area where they produce sheep wool, ovine and bovine meat, and breeding animals. | La localización de la ciudad es un conjunto agropecuario de aproximadamente 20,000 hectáreas cuyos rubros de producción son: lana ovina, carne ovina y bovina y animales para crianza. |
Taking into account the need to avoid serious disturbances in international trade in bovine meat and live animals; | Teniendo en cuenta la necesidad de evitar serias perturbaciones del comercio internacional de la carne de bovino y de los animales vivos de la especie bovina; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
