The surface of the Bothnian Sea inspires peace these days. | La superficie del Mar de Bothnia inspira serenidad estos días. |
Monday evening we left Stockholm and sailed north towards the Bothnian Sea. | El lunes por la noche dejamos Estocolmo y navegamos hacia el Norte, hacia el mar de Botnia. |
The Baltic Sea perch lives around the Finnish archipelago and in the Bothnian Sea. | La perca del mar Báltico vive en torno al archipiélago finlandés y en el Mar de Botnia. |
As we were sailing from the Bothnian Sea towards the Åland Islands, the wind increased. | A medida que navegamos el mar de Botnia hacia las Islas Åland, el viento va en aumento. |
Completion of the Haparanda Line - an important link in the Bothnian Corridor (AP - €2,960,000) | Finalización de la línea de Haparanda - un eslabón importante en el Corredor de Botnia (AP - € 2,960,000) |
The Bothnian Sea, the basin south of Kvarken, freezes on average in late February. | El mar de Botnia, la cuenca del sur de Kvarken, se congela, en promedio, a finales de febrero. |
The Kylmäpihlaja lighthouse island is part of the Bothnian Sea National Park and rich in birdlife. | La isla del faro Kylmapihlaja es parte del Parque Nacional del Mar de Botnia y tiene abundantes especies de aves. |
Only breeds regularly south of a line from the Bothnian Bay to North Karelia. | Solamente se reproduce regularmente al sur de la línea que se extiende desde la bahía de Botnia al norte de Karelia. |
The 900-kilometre-long Bothnian Coast Road used to be a post road in the Middle Ages. | La carretera costera de Botnia, de 900 kilómetros de longitud, solía ser un camino de correos durante la Edad Media. |
Nestled on the shores of both the Torne River and the Bothnian Bay, Tornio is often referred to as the Gateway to Lapland. | Ubicada en las costas tanto del río Torne y la bahía de Botnia, Tornio se conoce como la puerta de entrada a Laponia. |
