Well, miss, i can't be bothering you with my own affairs. | Bueno, señorita, no puedo estar molestándola con mis propios asuntos. |
Thanks, sorry for bothering you, and helping me carry my stuff. | Gracias, perdón por molestarlo, y ayudarme a llevar mis cosas. |
Just be honest and tell him what's bothering you. | Solo sé honesta y dile lo que te está molestando. |
If he's bothering you, why don't you go to the police? | Si te está molestando,...¿por qué no vas a la policía? |
Listen, if he's bothering you, we can just call security. | Escucha, si te está molestando, podemos llamar a seguridad. |
Now think of the situation that is bothering you. | Ahora piensa en la situación que te está molestando. |
Look, if there is something bothering you, then please tell me. | Mira, si hay algo que te molesta, por favor dímelo. |
David tells me the reporters have been bothering you. | David me dice que los periodistas han estado molestándote. |
What is it that is bothering you so much, Tony? | ¿Qué es lo que te molesta tanto, Tony? |
Well, we find out what it is that's bothering you. | Bueno, descubramos que es lo que te está molestando. |
