Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The two-year program will give you the opportunity to gain both experience and the skills needed to become a future showroom manager at Roche Bobois. | Este recorrido de dos años le dará la experiencia y las habilidades necesarias para convertirse en un futuro showroom manager de nuestras tiendas. |
Besides the winner of the week award, the top 3 in the ranking will get an achievement that will give them both experience points as well as many coins. | Además del premio al ganador de la semana, los 3 primeros en el ranking de los juegos obtendrán un logro que les dará tanto puntos de experiencia como muchas monedas. |
After 10 years of uninterrupted riding, he had acquired both experience and self confidence, but what he without a doubt had caught, was an insupportable irritation on his rear end. | Después de 10 años ininterrumpidos de andar en moto, no solo había adquirido experiencia y confianza en sí mismo, sino lo que había aprendido a disimular por detrás de su sonrisa la terrible e insoportable irritación de las hemorroides bajo sus nalgas. |
Let us be honest, we are all aware that we started the conciliation procedure from very opposed positions - there was even a certain amount of interinstitutional tension between Parliament and the Council - with many national differences in terms of both experience and interests. | Seamos sinceros: todos somos conscientes de que pusimos en marcha el procedimiento de conciliación con posiciones muy encontradas - incluso con cierta dosis de tensión interinstitucional entre el Parlamento y el Consejo - y con muchas diversidades nacionales, en términos tanto de experiencias como de intereses. |
And we both experience the same sense of personal fulfillment when we're victorious. | Y ambos experimentamos el mismo sentido de satisfaccion cuando somos victoriosos. |
Here are both experience and creativity of the surgeon is crucial. | En este sentido, es fundamental la experiencia y la creatividad del cirujano. |
Coordinating activities When one activity starts another, they both experience lifecycle transitions. | Coordinar actividades Cuando una actividad inicia otra, ambas experimentan transiciones en el ciclo de vida. |
Once Tom and Edward switch their apparel, they both experience new treatment and expectations. | Una vez que Tom y Edward cambian de ropa, ambos experimentan nuevos tratamientos y expectativas. |
Would you say that these two characters come together only after they both experience rejection? | ¿Dirías que estos dos personajes solo se juntan después de haber experimentado el rechazo? |
If both experience joy and peace, it is reasoned that the experiences must be the same. | Si ambos experimentan gozo y paz, entonces se razona que la experiencia es del mismo tipo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
