Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Female and male: both are the same human being.
Mujer y varón: se trata de un mismo ser humano.
You and I, we both are the same.
Tú y yo, ambos son lo mismo.
They both are the same, equally good.
Los dos son iguales, igualmente buenos.
For me both are the same.
Para mí, los dos son la misma cosa.
In practice, both are the same Reality and there is no difference between them.
En la práctica, ambos son la misma realidad y no existe ninguna diferencia entre ellos.
In this case they both are the same thing as the researchers are participants simultaneously.
En este caso, los dos son una misma cosa, los investigadores son simultáneamente participantes.
So both are the same.
Ambos son lo mismo.
The New and Improved Mirror. Non-Reversing Mirror or Anti-Mirror, both are the same thing.
El espejo nuevo y mejorado. Espejo no reversible o anti-espejo, ambos son la misma cosa.
If both are the same, the program will signal that you see the original, unchanged document.
Si ambos son iguales, el programa dará la señal de que se está viendo el documento original, inalterado.
Really both are the same: learning from a book or acquiring knowledge through action.
En realidad, las dos maneras son la misma cosa: aprender de un libro o adquirir conocimientos a través de la acción.
Palabra del día
el renacuajo