And you've always known, John has been on borrowed time. | Y siempre has sabido, que John vivía de prestado. |
You've been on borrowed time since you got here and you know it. | Has estado viviendo de prestado desde que llegaste aquí y lo sabes. |
I feel as if I were living on borrowed time right now. | Por mí está bien. Es como si estuviera viviendo prestado. |
You are officially on borrowed time. | Oficialmente estás viviendo en tiempo prestado. |
I think I'm on borrowed time. | Creo que estoy de prestado. |
Admittedly, those countries had lived on borrowed time and money for too long. | Es cierto que estos países habían vivido a base de tiempo y dinero prestado durante demasiado tiempo. |
They're on borrowed time now. | Son de prestado ahora. |
You're not on borrowed time. | No vives de prestado. |
He is on borrowed time. | Está jugando en la prórroga. |
I guess we're all living on borrowed time. | Creo que todos la tenemos. |
