Sí, este borrachín era de los mejores. | Yeah, this rumdum was one of the best. |
Y esto es para que a ti tampoco te reconozcan, borrachín. | This is so you won't be recognized either, wino. |
Búsqueme por ahí un trozo de papel, borrachín. | Go get me a piece of paper, you drunkard. |
¿Qué, eres como un borrachín? | What, you're like an alkie? |
Se está convirtiendo en un borrachín. | He's turning into a lush on us. |
Era un borrachín empedernido, ¿sabe? | He used to be a terrible lush, you know? |
Solía ser un borrachín. | He used to be an alkie. |
No hagas caso a ese borrachín. | Don't pay no attention to that alky. |
Para escapar de tu padre borrachín. | Get away from that alchy father of yours. |
Me gustaba más como borrachín. | I like him better as a rummy. |
