Creo que sé por qué nuestra víctima borraba sus mensajes. | I think I know why our victim was deleting all her texts. |
Y luego, de repente, todo se me borraba. | And then, all of a sudden, I'd lose it. |
La única cosa que borraba la imagen completamente era otro destello de relámpago. | The only thing that would erase the image completely was another flash of lightning. |
No, pero borraba mis llamadas. | No, but she deleted my calls. |
Corregido problema de raros errores de stack overflow cuando se borraba un archivo. | Fixed rare stack overflow error when deleting a file. |
Cada año el Consejo borraba rabiosamente la línea Schengen de la segunda lectura. | Each year the Council would angrily strike off the Schengen heading at second reading. |
Una puesta al día regresiva de Windows 10 borraba aplicaciones para la detección de vigilancia. | A downgrade to Windows 10 deleted surveillance-detection applications. |
Luego que alcanzaba esas metas, las borraba del cuaderno. | When I accomplished those things later, I erased them from the note. |
Solo borraba los correos electrónicos. | I'd just delete the emails. |
Esto me recuerda a la época de Stalin cuando se borraba a las personas de las fotos. | This reminds me of the Stalinist days, where people were airbrushed out of photographs. |
