Call him and tell what to say at border control. | Llámalo y dile qué debe decir en la frontera. |
Contact border control, check he hasn't left the country. | Ponte en contacto con aduanas, comprueba que no haya dejado el país. |
You write in your report about border control services. | Usted escribe en su informe: control de pasos fronterizos. |
The use of the military is another border control strategy. | La militarización es otra estrategia para controlar la frontera. |
A gentleman in a wheelchair came through border control. | Un caballero en silla de ruedas, pasó por el control de fronteras. |
The area of border control is a very sensitive one for national sovereignty. | El ámbito del control de fronteras es muy delicado para la soberanía nacional. |
Justice, freedom and security Visa, border control, asylum and migration | Visados, control de las fronteras, derecho de asilo y migración |
The updated list is transmitted to border control authorities on a continuous basis. | La Lista actualizada se transmite regularmente a las autoridades de control de fronteras. |
First, on border control: we have wide sea and land borders difficult to protect. | Primero, en el control de fronteras: tenemos extensas fronteras marítimas y terrestres difíciles de proteger. |
Cooperation in the field of customs and border control; | Cooperación en la esfera del control aduanero y fronterizo; |
