Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She has exactly the skills and commitment that we find among the CFO leaders in more Eastern border cities. | Tiene exactamente las mismas destrezas y compromiso que encontramos entre las líderes del CFO en las ciudades fronterizas del lado del Golfo. |
In the seven border cities where it organizes, the CFO has helped thousands of maquiladora workers win significant victories, including substantial wage hikes and improvements in working conditions. | En las siete ciudades donde organiza el CFO ha ayudado a cientos de trabajadores de maquiladoras a ganar victorias significantes que incluyen aumento sustancial de salarios y mejoras en la condiciones de trabajo. |
And there has been a long history of the rank-and-file's fighting back supported by the CFO in the border cities of Matamoros and Reynosa. | Ha sido una lucha constante y de años la que ha librado la base trabajadora apoyada por el CFO en ciudades como Matamoros y Reynosa en la frontera de México con Texas. |
In an attempt to stop civilians from fleeing the area, ISIS has resorted to setting up check points and patrols along the outer roads, as well as planting mines around border cities and towns. | En un intento de evitar que los civiles abandonen la zona, ISIS ha recurrido a establecer puntos de control y patrullas a lo largo de los caminos de la periferia y también ha plantado minas alrededor de las ciudades y pueblos fronterizos. |
First, these are medium-sized border cities; one of them is the capital of the province and the other of the department, respectively, they have developed a conurbation process, driving the urban dynamics of smaller neighboring cities. | En primer lugar, podemos señalar que se trata de ciudades medias fronterizas, que en sus condiciones de capitales de provincia y departamento respectivamente, han desarrollado un proceso de conurbación, impulsando la dinámica urbana de otras ciudades vecinas de menor escala. |
Topolobampo is linked to important border cities, such as Culiacan and Mazatlan. | Topolobampo se comunica con importantes ciudades fronterizas, Culiacán y Mazatlán. |
Palabras llave: Dominican/Haitian border; border cities; transborder trade; uneven exchange. | Palabras llave: Frontera haitiano/dominicana; ciudades fronterizas; comercio transfronterizo; intercambio desigual. |
Palabras llave: border cities; urban fragmentation; urban segregation. | Palabras llave: ciudades fronterizas; fragmentación urbana; segregación social. |
The problem is greatest in large cities, tourist areas and border cities. | El problema es mayor en las grandes ciudades, las zonas turísticas y las ciudades fronterizas. |
During the 1990s, over 260,000 unaccompanied children were repatriated at border cities. | En el decenio de 1990, más de 260.000 niños no acompañados fueron repatriados en ciudades fronterizas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
