Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El borbotón del nivel siempre aspira a ocupar la posición más alta.
The level vial always aspires to occupy the highest position.
Por la cucharilla es mezclado y vertido en el borbotón de cristal.
By a spoon it is mixed and we pour in a glass bubble.
No vale la pena verter sin embargo la mitad del borbotón.
However you should not pour out a half of a bubble.
Por eso las lecturas pasan solamente a la posición del borbotón del nivel en nulpunkte.
Therefore readout spend only at position of a vial of level in nulpunkte.
La parte del espacio con los vapores de este líquido se llama en el borbotón del nivel.
The part of space with steams of this liquid is called as a level vial.
Puso una mueca de dolor cuando un nuevo borbotón de sangre volvió a manchar su kimono.
He grimaced in pain as a fresh gout of blood stained his kimono anew.
Taki hizo un rápido corte, que hizo que brotase sangre hacia arriba en un grotesco borbotón.
Taki made one swift cut, which caused blood to gout upward in a grotesque spout.
En primer lugar, quisiera notar que tendréis que sacar el borbotón de cristal.
First of all, it would be desirable to note that you will need to get a glass bubble.
Si se ha formado en forma el borbotón aéreo, sobre el producto pueden aparecer los chichones pequeños.
If the air vial on a product there can be small cones in shape was formed.
El borbotón aéreo, que nada en la cápsula, muestra la desviación del plano de la horizontal.
The air vial floating in a capsule shows a deviation of a plane from a horizontal.
Palabra del día
la capa