Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finalmente, debemos comentar la cuestión del alojamiento y del boleto aéreo.
Lastly, we must comment on the issue of housing and tickets.
¿Qué tipo de boleto aéreo deseas?
What kind of ticket you want?
Excepción Si solo el boleto aéreo del interesado fue pre-pagado, todavía puede solicitar viáticos para el viaje.
Exception If only your airfare was prepaid, you may request an advance to cover other expenses for the same trip.
Los viajes son financiados a menudo a cambio de que el viajero traiga bolsas grandes a nombre de alguien que pagó su boleto aéreo.
Trips are often funded by agreeing to bring back large bags on behalf of someone who pays the airfare.
Todos los precios tienen incluido el Impuesto al Valor Agregado (IVA) del 12%, Este impuesto puede ya estar incluido en su boleto aéreo.
All prices have included the value added tax (VAT) of 12%, this tax may already be included in your airfare.
Han escrito artículos editoriales, y asistieron a las audiencias de la Comisión de Ética para mostrar su apoyo y contribuir con la recaudación del boleto aéreo de López.
They have penned editorials, attended Ethics Commission hearings to show support and contributed to the fund for Lopez' airfare.
Cuando se reservan viajes con antelación, el paquete turístico solo incluye los servicios en el crucero y las actividades, pero no el boleto aéreo, el cual debe comprar el viajero de forma separada.
When travelers make their reservation in advance, the tourist package only include basic services and activities, but not airline tickets.
Los precios incluyen: boleto aéreo desde Miami a Cancún, hotel cinco estrellas, habitaciones de lujo con jacuzzi, restaurantes a la carta, bebidas premium y el Wifi es gratis con los impuestos incluidos.
Prices include: airfare from Miami to Cancun, five-star hotel, luxurious rooms with Jacuzzi, a la carte restaurants, premium drinks and Wi-Fi is free with taxes included.
Boleto aéreo hacia Habana en primer vuelo 9:50 AM.
Airfare to Havana in the first flight at 9:50 a.m.
Le ofrecemos la oportunidad de hacer que su boleto aéreo sea flexible.
We offer you the opportunity to make your flight ticket flexible.
Palabra del día
quitar