Bolea | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

D. Enrique Fernandez Bolea, historiador y cronista oficial de Cuevas.	D. Enrique Fernandez Bolea, historian and official chronicler of Cuevas.
Una segunda enmienda de la Sra. Estevan Bolea tiene ciertamente una justificación de principio.	A second amendment by Mrs Estevan Bolea is certainly justified in principle.
Una diputada, la Sra. Estevan Bolea, ha dicho que la construcción naval es algo más que construcción naval.	One Member, Mrs Estevan Bolea, said that shipbuilding is more than shipbuilding.
El segundo día iremos de Nocito a Bolea, ascendiendo primero a la Sierra de Belarra y luego a la Sierra de Gratal.	The second day we go from Nocito to Bolea, ascending first to Sierra de Belarra and then to the Sierra de Gratal.
Como recompensa a estas ascensiones cómodas, tenemos dos senderos que nos llevarán hacia Arguis y Bolea desde unos peculiares pozos de nieve.	As a reward for these comfortable ascents, we'll enjoy two singletracks heading towards Arguis and Bolea from a series of peculiar snow wells.
Además, constituye un paso muy importante en esa dirección, como muchos diputados han destacado, y ante todos el Sr. Linkohr y la Sra. Estevan Bolea.	It is also a very important step in that direction, as many speakers have stressed, especially Mr Linkohr and Mrs Estevan Bolea.
La actividad bioquímica y el potencial farmacológico de la molécula han sido caracterizados por Irene Bolea (UAB), mientras que su síntesis ha sido realizada por Abdelouahid Samadi (CSIC).	The biochemical activity and pharmacological potential of the molecule was characterised by Irene Bolea (UAB) and synthesised by Abdelouahid Samadi (CSIC).
Quisiera desear suerte a cuatro ponentes de la Comisión, por cierto, a los Sres. Tannert, Malerba, Argyros y a la Sra. Estevan Bolea.	On behalf of the REX Committee, therefore, I should like to congratulate the four rapporteurs, Messrs Tannert, Malerba and Argyros and Mrs Estevan Bola.
También por alusiones, quiero responderle a la señora Estevan Bolea que yo no creo que se pueda completar con seriedad una información pública en tres meses.	I was also referred to by Mrs Estevan Bola. I do not think that three months are enough to bring about any serious participation by the public.
El informe de la Sra. Estevan Bolea sobre el programa «Conservación del ecosistema» analiza con mucha precisión las necesidades y las acciones previstas en el ámbito de la energía y del medio ambiente.	Mrs Estevan Bolea's report on the programme on 'Preserving the ecosystem' is a very precise analysis of energy and environment needs and the actions planned in that field.