Boldo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El aceite esencial de boldo es rico en ascaridol, cineol y cimol.	The boldo essential oil is rich in ascaridol, cineol and cimol.
Me resulta muy amargo el té de boldo.	The boldo tea is very bitter to me.
Localizaciones 1 boldo en Chile se ha registrado en este sitio.	Boldo tree Locations 1 boldo tree in Chile is registered here.
Entre todos los componentes del boldo, destaca la presencia de alcaloides isoquinoleínicos (0,2-0,5%).	Among all the components of the boldo, the presence of isoquinoline alkaloids (0.2-0.5%) stands out.
La boldina es el principal componente activo del boldo, y tiene propiedades beneficiosas para el hígado.	Boldine is the main active component of boldo, and has beneficial properties for the liver.
Caracterización morfológica de tres procedencias de boldo (Peumus boldus) en una plantación joven de 6 años.	Morphological characterization of three boldo (Peumus boldus) provenances, in a 6 years old plantation.
El ascaridol abunda en el boldo, aunque podemos encontrarlo, en menores cantidades, en la quinoa.	Ascaridole abounds in the boldo, although we can find it, in smaller amounts, in quinoa.
El aceite esencial de boldo es rico en cineol, una sustancia aromática con efectos hepatotónicos y protectores del estómago.	Boldo essential oil is rich in cineol, an aromatic substance with hepatotonic and stomach-protector effects.
Las hierbas cúrcuma, hoja de alcachofa y boldo han mostrado ser prometedores para reducir los gases en personas con dispepsia.	The herbs turmeric, artichoke leaf, and boldo have shown promise for reducing gas in people with dyspepsia.
Infusión: (como estimulante digestivo y sedante nervioso) Se prepara con algunas hojas de boldo, sobre las cuales se agrega agua hervida.	Infusion: (as digestive stimulant and sedative) Pour boiled water on the leaves of boldo.