Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The ship's mission is to boldly go where no man has gone before.
La misión de la nave es ir audázmente, a donde ningún hombre ha estado antes.
The experience: Captain your own Federation star ship and boldly go where no-one has gone before.
La experiencia: Ponerte al frente de tu propia nave de la Federación y llegar donde nadie ha llegado antes.
There are a few critical points to cover, but it will only take a few minutes to prepare your child to boldly go where they've never gone before.
Hay algunos puntos importantes que cubrir, pero solo le llevará unos minutos preparar a su hijo para viajar adonde no ha llegado jamás.
Also, they encouraged me to take risks, to boldly go.
También me animaron a tomar riesgos, de ir con confianza.
To boldly go where no man has gone before.
Para alcanzar lugares donde nadie ha llegado antes.
CAPTAIN JAMES T. KIRK: To boldly go where no chicken has gone before.
CAPITAN JAMES T. KIRK: Para llegar adonde ningún otro pollo había llegado antes.
It's just that I think I need to boldly go.
Es que creo que necesito ir.
To boldly go where ten percent of men have gone before. Yeah.
Una meta osada, que solo el 10% de los hombres ha logrado antes.
We are told to boldly go to the throne of Grace for our needs (Heb 4:16)
Se nos dice que debemos ir confiadamente al trono de la Gracia para nuestras necesidades (Heb 4:16)
We have to resurface and boldly go where Stasis exists in abundance in its natural state.
Debemos volver a la superficie, allí donde la Stasis existe en abundancia de forma natural.
Palabra del día
nunca