Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Either on a testing platform representative of the body of a vehicle,
una plataforma de ensayo representativa de la carrocería del vehículo,
Installation as an integral part of a lamp which is integrated into the body of a vehicle:yes/no (2)
Instalación que forma parte de una luz integrada en el cuerpo de un vehículo:sí/no (2)
Installation as an integral part of a lamp which is integrated into the body of a vehicle: yes/no (2)
Instalación que forma parte de una luz integrada en el cuerpo de un vehículo: sí/no (2)
‘Anchorage’ means a part of the floor or of the body of a vehicle to which a seat may be fixed;
«Anclaje» la parte del suelo o de la carrocería del vehículo en que pueden fijarse los asientos.
‘Anchorage’ means a part of the floor or of the body of a vehicle to which a seat may be fixed;
«Anclaje» la parte del suelo o de la carrocería del vehículo en que pueden fijarse los asientos. 2.15.
‘Kneeling system’ means a system which lowers and lifts totally or partially the body of a vehicle relative to the normal position of travel.
«Sistema de inclinación»: el sistema que hace descender y ascender total o parcialmente la carrocería de un vehículo respecto de la posición normal de marcha.
‘Kneeling system’ means a system which lowers and lifts totally or partially the body of a vehicle relative to the normal position of travel.
«Sistema de inclinación», el sistema que hace descender y ascender total o parcialmente la carrocería de un vehículo respecto de la posición normal de marcha.
Retro-reflecting devices of Class IB and IIIB are devices combined with other signal lamps which are not watertight according to Annex 7, paragraph 1.1, and which are integrated into the body of a vehicle.
Los dispositivos catadióptricos de la clase IB e IIIB son dispositivos combinados con otras lámparas de aviso que no son herméticas con arreglo el anexo 8, apartado 1.1, y que están integradas en el cuerpo de un vehículo.
Palabra del día
eterno