This typically occurs secondary to blunt trauma, but may be due to some other cause. | Esto suele ocurrir secundario a traumatismo, pero puede ser debido a otra causa. |
IMPORTANT REMINDER: Lightning may also cause other injuries such as burns, shock, and sometimes blunt trauma. | RECORDATORIO IMPORTANTE: Los rayos también pueden causar otras lesiones como quemaduras, shock y, a veces, traumatismo cerrado. |
Some of the major causes of TBI are accidents or blunt trauma of any type. | Algunas de las principales causas de lesiones traumáticas del cerebro son los accidentes o traumatismo cerrado de cualquier tipo. |
Ventricular rhythms that complicate blunt trauma are often relatively slow and are detected only during pauses in the normal rhythm. | Ritmos ventriculares que complican traumatismo cerrado son a menudo relativamente lento y se detectan solo durante las pausas en el ritmo normal. |
Severe irritation of the pancreas, and pancreatitis due to blunt trauma, such as from a bike handle bar, can cause complications. | La irritación grave del páncreas, y la pancreatitis debida a traumatismo por ejemplo con el manubrio de la bicicleta, pueden causar complicaciones. |
Pain can be caused by a variety of conditions, including injury, degenerative issues in the animal's tissues, blunt trauma, or following surgery or medical treatment. | El dolor puede ser causado por una variedad de condiciones, incluyendo lesiones, problemas degenerativos en el tejido del animal, traumatismo cerrado, o después de cirugía o tratamiento médico. |
Retinal detachment: there are multiple causes for the detachment of the retina, including penetrating or blunt trauma of the eye, severe myopia, previous ocular surgery, intraocular infections or chronic inflammation. | Desprendimiento de retina: existen múltiples causas para el desprendimiento de la retina como son: traumas penetrantes o contusos del globo ocular, miopía elevada, cirugías oculares previas, infecciones o inflamaciones intraoculares. |
Blast injury: The lightning's blast effect, thunder, may cause either primary injury, such as ruptured eardrums, or tertiary injury, such as blunt trauma when the victim falls or is thrown. | Lesiones por estallidos: El efecto del estallido de los rayos, o sea, los truenos, pueden causar lesiones primarias, como la ruptura de los tímpanos, o lesiones terciarias, como traumatismos cerrados cuando la víctima cae o es arrojada. |
Blunt trauma to the chest and abdomen. | Traumatismo en el pecho y en el abdomen. |
Blunt trauma, right-hand side of the head, it was in between the eyes. | Impacto directo, en el lado derecho de la cabeza entre los ojos. |
