Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the first and second quarters of 2018, 98.6 percent of children tested (180,299 children) had a blood lead level of less than 5 mcg/dL.
En los primeros dos trimestres de 2018, el 98.6 % de los niños que se sometieron a la prueba (180 299 niños) presentaron niveles de plomo en la sangre inferiores a 5 mcg/dL.
Your blood lead level is greater than 60 micrograms/dL.
Si su nivel en la sangre es mayor a 60 microgramos/dL.
There is no safe blood lead level for children.
No hay un nivel de plomo de sangre seguro para los niños.
Vitamin C supplements can reduce the blood lead level.
Los suplementos de vitamina C pueden reducir el nivel de plomo en la sangre.
How often should I get a blood lead level test?
¿Con qué frecuencia debo obtener una prueba de nivel de plomo en la sangre?
No safe blood lead level in children has been determined.
En niños no se ha establecido un nivel de plomo considerado como aceptable.
We want YOU to know your blood lead level, and we want you to tell US.
Queremos que USTED conozca su nivel de plomo en la sangre, y que NOS lo diga.
The blood lead level found in the people analyzed was above the level permitted by the World Health Organization.
El nivel de plomo en sangre encontrado en las personas estudiadas excedió el permitido por la Organización Mundial de la Salud.
Get your child's blood lead level tested if you live in a high-risk ZIP code area.
Pida un análisis sobre la cantidad de plomo en la sangre de su hijo si usted vive en un código postal de alto riesgo.
This quarterly report is a companion to the Department's annual blood lead level surveillance report (PDF).
Este informe trimestral es un complemento del Informe anual en inglés de vigilancia de los niveles de plomo en la sangre realizado por el Departamento.
Palabra del día
el abrigo