Its interior shone with one blaze of light. | Su interior brilló con un resplandor de luz. |
The cross which began in darkness ends in a blaze of light. | La cruz, que comenzó en la oscuridad, termina en un resplandor luminoso. |
We ran prow to prow, a few yards only dividing us as if we meant to grapple, each ship a blaze of light. | Funcionamos el prow al prow, algunas yardas que nos dividían solamente como si significáramos atacar, cada nave un resplandor de la luz. |
Why should the edge of the illuminated and zoomed circle show a blaze of light, as though the circle had solid edges? | Por qué el borde del círculo iluminado y en acercamiento exhibe un destello de luz, como si el círculo tuviera bordes sólidos? |
Such a person ought to be looked out immediately, as soon as he is awakened, and let a blaze of light be poured into his mind without delay. | Tal persona debería estar alerta de inmediato, tan pronto como se despierte, y deje que el destello de luz sea derramado en su mente sin demora. |
In 2007 here was a CME visible from the Stereo Ahead satellite, which would account for the blaze of light on the right. | En 2007 aquí había una Expulsión de Masa Coronal visible a través del satélite Stereo Ahead, que podría contar para el destello de luz que hay a la derecha. |
Using NASA's Hubble Space Telescope, astronomers pinpointed a blaze of light from the farthest supernova ever seen, a dying star that exploded 10 billion years ago. | Utilizando el Telescopio Espacial Hubble de la NASA, los astrónomos localizaron la luz de la más lejana supernova jamás vista, una estrella agonizante que estalló hace 10.000 millones de años. |
The Second Sun is always reflecting sunlight off a part of the complex, and is therefore merely a blaze of light from a single source. | El Segundo Sol siempre está reflejando la luz desde una porción del complejo del Planeta X, y es por tanto un reflejo de luz emitida desde una sola fuente. |
When Lord Brahma and Lord Vishnu went to find out the head and feet of Lord Siva, He assumed an infinite, expansive blaze of light (Jyotirmaya-Svarupa). | Cuando el Señor Brahma y el Señor Vishnu quisieron encontrar la cabeza y los pies del Señor Shiva, Él asumió la forma de una luz infinita, expansiva y ardiente (Jyotirmaya-Svarupa). |
Such a person ought to be looked out immediately, as soon as he is awakened, and let a blaze of light be poured into his mind without delay. | ¡Increíble! Tal persona debería estar alerta de inmediato, tan pronto como se despierte, y deje que el destello de luz sea derramado en su mente sin demora. |
