Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The birthrate is rapidly declining in this country.
En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente.
Why has the birthrate declined so sharply?
¿Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?
Do you remember the falling birthrate of the world war?
¿Recuerda usted la caída de la tasa de natalidad durante la guerra mundial?
When the number of abortions increased, the birthrate in towns decreased.
Cuando aumentó el número de abortos, en las ciudades bajó el índice de natalidad.
The development of bio-technology has also had a major impact on the birthrate.
El avance de las biotecnologías también ha tenido un fuerte impacto sobre la natalidad.
Under these circumstances, an upturn in the birthrate seems unlikely.
En este contexto parece improbable lograr que aumente la tasa de natalidad.
The right-wing repeats ad nauseam the argument of Poland's falling birthrate.
La derecha repite ad nauseam el argumento de que la tasa de natalidad de Polonia está bajando.
Various factors underlie the declining birthrate.
Las causas de la disminución de la población infantil son varias.
After the birthrate increased from 1961-64, it began to decrease in the 1970s.
Después del aumento en la natalidad que hubo entre 1961-64, desde los años 70 comenzó el descenso.
It is the first time that the birthrate has risen above 1.45 since 1994.
Es la primera vez que la tasa de natalidad ha subido por encima de los 1,45 puntos desde 1994.
Palabra del día
el mago