Birthplaces | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The theaters and the birthplaces of Doppler and Karajan.	Los teatros y las casas de nacimiento de Doppler y Karajan.
The birthplaces are taken from the book by Bulkeley & Cummins.	Los lugares de nacimiento están tomados del libro de Bulkeley & Cummins.
It is considered one of the birthplaces of Brazilian culture.	Está considerada como la cuna de la cultura tradicional brasileña.
The first stop is at the presidents' birthplaces.	La primera parada es en lugares de nacimiento de los presidentes.
They are usually the birthplaces of stars.	Son usualmente el lugar de nacimiento de estrellas.
This is Congo Square, one of the birthplaces of New Orleans voodoo.	Estamos en Congo Square, donde nació el vudú de Nueva Orleans.
Throughout history, people emerge who give luster to their birthplaces.	A lo largo de la historia surgen figuras de personas que dan brillo al país de nacimiento.
Instituto de Otologia García-Ibanez is one of the birthplaces of treating Otology (treatment for hearing problems).	El Instituto de Otología García-Ibáñez es uno de los lugares fundacionales del tratamiento en Otologia (problemas de audición).
Their demise and their lands gave birth to new nations that were alien to their sacred birthplaces.	Su desaparición y sus tierras dieron luz a nuevas naciones totalmente ajenas a sus lugares sagrados de origen.
A statue of each of them has been erected in their birthplaces of Moorslede and Rumbeke respectively.	Se puede ver una estatua de cada uno de ellos en sus lugares de nacimiento respectivos, Moorslede y Rumbeke.