Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
An excellent tour for birders.
Un excelente tour para los observadores de aves.
As you travel through these zones birders are enchanted.
Mientras viajan a través de estas zonas los observadores de aves quedan maravillados.
No matter where you are, birds (and birders) respond to shifting seasons.
No importa donde te encuentres, los pájaros (y los observadores) responden a cambios de estación.
Be especially helpful to beginning birders.
Sea especialmente colaborador con los observadores de aves novatos.
Another group of birders preferres to identify only rare birds.
Otro grupo de observadores de pájaros se especializa en identificar aves extrañas, o difíciles de encontrar.
Attention cave lovers, hikers and birders!
Atención amantes de cuevas, caminatas y avistadores de aves!
They eat large amounts of unwanted insects and provide birders with hours of entertainment.
Comen grandes cantidades de insectos indeseados y dan horas de entretenimiento a los observadores de aves.
We welcome and cater to the needs of birders of all levels.
Nosotros damos la bienvenida y tratamos de satisfacer las necesidades de los pajareros de todos los niveles.
For birders, Vietnam is unquestionably one of the key countries in Asia.
Vietnam es, sin duda, uno de los países más interesantes de Asia para los observadores de aves.
For birders, Colombia really is number one!
Colombia es el destino número uno para los observadores de aves.
Palabra del día
el saltamontes