Equally important has been biotrade, providing impetus to this emerging market. | Igualmente importante ha sido el biocomercio, que ha dado impulso a este nuevo mercado. |
Click here to request more information about training services in biotrade. | Haga Clic aquí para solicitar más información sobre nuestros servicios de capacitación sobre biocomercio. |
Click here to request more information about our advisory services in biotrade. | Haga Clic aquí para solicitar más información sobre nuestros servicios de asesoramiento sobre biocomercio. |
In particular, support was given to national biotrade activities in Bolivia, Colombia, Uganda and Viet Nam. | Se apoyaron en particular actividades nacionales de biocomercio en Bolivia, Colombia, Uganda y Viet Nam. |
Workshops have also been conducted in implementing biotrade activities at the national and regional levels. | También se han realizado talleres a nivel nacional y regional relacionados con las actividades de la iniciativa. |
UNCTAD is implementing a component relating to policy analysis, dialogue and capacity-building on biotrade. | La UNCTAD aplica un componente de análisis de políticas, diálogo y fomento de la capacidad en materia de biocomercio. |
The event highlighted the increasing importance of biotrade in development strategies and development cooperation processes. | En la reunión se destacó la importancia creciente del biocomercio en las estrategias de desarrollo y los procesos de cooperación para el desarrollo. |
In collaboration with its partners, workshops have been conducted in implementing biotrade activities at the national and regional levels. | En colaboración con sus asociados, se llevaron a cabo seminarios para realizar actividades relacionadas con el biocomercio a nivel nacional y regional. |
A few years earlier, UNCTAD had begun important work in the areas of biotrade, organic agriculture, biodiversity and biofuels. | Hacía pocos años que la UNCTAD había comenzado una labor importante en las esferas del biocomercio, la agricultura biológica, la biodiversidad y los biocombustibles. |
Croplife International said the regime should support national implementation based on the Bonn Guidelines with a view to increasing global biotrade. | Croplife Internacional dijo que el régimen debe apoyar la implementación nacional en base a las Directrices de Bonn, para aumentar el comercio biológico mundial. |
