Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Está compuesta principalmente por plagioclasa, cuarzo, feldespato alcalino y biotita.
It is composed mainly of subhedral plagioclase, quartz, alkali-feldspar and biotite.
Puede ver algunos cristales muy grandes aquí de -25kg o así de biotita.
You can see some very large -25kg or so biotite crystals here.
Está compuesto principalmente por cuarzo, feldespato alcalino, plagioclasa, biotita rica en hierro y anfíbol.
It is composed mainly of quartz, alkali-feldspar, plagioclase and iron-rich biotite and amphibole.
Las principales fases accesorias son biotita, apatito e intercrecimientos intersticiales de cuarzo y feldespato alcalino (micropegmatita).
Biotite, apatite and interstitial intergrowths of quartz and alkali feldspar (micropegmatite) are the main accessory phases.
Sus principales minerales son ortoclasa pertítica de hasta 4 cm y anfíbol, piroxeno y biotita.
Perthitic orthoclase up to 4 cm and interstitial amphibole, pyroxene and biotite are the main minerals.
Encontramos literalmente centenares de cristales de biotita, sobre todo redondeados y de no mucho interés para nosotros.
We found literally hundreds of biotite crystals, mostly rounded and of not much interest to us.
Cada piedra contiene minerales tales como mica, feldespato y biotita, que le dan a cada una su carácter específico.
Every stone however hold minerals like mica, feldspath, and biotite. They give each stone its specific character.
Montones de mica Encontramos literalmente centenares de cristales de biotita, sobre todo redondeados y de no mucho interés para nosotros.
Loads of Mica We found literally hundreds of biotite crystals, mostly rounded and of not much interest to us.
Las principales fases accesorias son biotita, apatito e intercrecimientos intersticiales de cuarzo y feldespato alcalino (micropegmatita).
Biotite, apatite and interstitial intergrowths of quartz and alkali feldspar (micropegmatite) are the main accessory phases. Rims of uralitic amphibole and chlorite are scarce.
En todas las facies, los principales minerales son cuarzo, microclino, plagioclasa, biotita y muscovita y los minerales accesorios incluyen fluorita, circón y apatito.
In all three facies the main minerals are quartz, microcline, plagioclase, biotite, and muscovite.
Palabra del día
esparcir