(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The doctors discovered a tumor in one of the patient's bile ducts during the exploratory surgery.Los médicos descubrieron un tumor en una de las vías biliares del paciente durante la cirugía exploratoria.