Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Use seat belts and bike helmets to prevent injuries.
Utilizar cinturones de seguridad y cascos para bicicleta con el fin de prevenir lesiones.
Even though kids skate helmets and conventional bike helmets for kids have a lot in common there are some differences when it comes to safety. You need to know those before buying a kids skateboard helmet or bike one.
Aunque los cascos de bici para niños y cascos skate para niños tienen muchas cosas en común, existen algunas diferencias en cuanto a la seguridad se refiere que necesita saber antes de comprar cascos para niños.
Bike helmets are available on board in limited number on request.
Cascos disponibles a bordo en cantidad limitada, bajo pedido.
Bike helmets are very protective in head-first falls at fairly high speeds, and are light and well ventilated for comfort and acceptability.
Los cascos para bicicleta ofrecen muy buena protección en las caídas de cabeza a velocidades relativamente altas, son ligeros y ofrecen suficiente ventilación y comodidad.
Friction caused by caps, bike helmets or backpacks can make acne worse.
Fricción causada por tapones, cascos de bicicleta o mochilas pueden empeorar el acné.
Nowadays, bike helmets offer more than just safety for the head.
En la actualidad, los cascos de ciclismo ofrecen mucho más que seguridad para la cabeza.
Control says you've got an IC3 and an IC4 armed with bike helmets.
Control dice que tienes un IC3 y un IC4 armado con cascos de motos.
We have set out to change the way in which cyclists purchase road bike helmets.
Nos hemos propuesto cambiar la manera en que los ciclistas adquieren cascos para carretera.
Many bike helmets today are lightweight and come in cool colors.
Muchos de los cascos de ciclista de hoy en día son ligeros y vienen en colores muy divertidos.
Not using seatbelts, motorcycle and bike helmets, and other safety devices.
El no usar los cinturones de seguridad, los cascos para las motocicletas y bicicletas y otros dispositivos de seguridad.
Palabra del día
el olor