Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I noted the slight overlap of its sheet-iron plates, which resembled the scales covering the bodies of our big land reptiles. | Observé que sus planchas de acero, ligeramente imbricadas, se parecían a las escamas que revisten el cuerpo de los grandes reptiles terrestres. |
The landscape in Lapurdi is quiteful, with big land extensions and small acorn forest, as well as castaños and abedules. | El paisaje que se puede ver en Lapurdi es homogéneo, con grandes extensiones de landas y de cultivos y pequeños bosques de robles, castaños y abedules. |
President Kim made a high profile public statement on land rights, highlighting the risks which come with big land deals. | Grandes éxitos El presidente Kim se posicionó públicamente con respecto a los derechos sobre la tierra y subrayó los riesgos que entrañan las adquisiciones de tierra. |
Capitalism he knew only as colonial capitalism; social revolution he knew only as the annihilation of big land ownership and Czarist despotism. | Él no conocía del capitalismo más que su forma colonial: no concebía la revolución social más que como la liquidación de la gran propiedad de la tierra y del despotismo zarista. |
Rationally, Keno found its way into web betting houses as it was an easy game to develop, and casino providers wanted to capture the big land based Keno players online. | Racionalmente, Keno encontrado su camino en web casas de apuestas, ya que fue un juego fácil de desarrollar, y los proveedores de casino quería capturar la tierra basado en grandes jugadores en línea Keno. |
Rajoy has decided to be present at this forum, among other reasons, because of the possibilities opening to Spanish companies, especially those in the construction sector, with the creation of big land corridors. | Rajoy ha decidido estar presente en este foro, entre otras razones, por las posibilidades que se abren a las empresas españolas, especialmente las constructoras, con la creación de grandes corredores terrestres. |
Whence should he have taken it? Capitalism he knew only as colonial capitalism; social revolution he knew only as the annihilation of big land ownership and Czarist despotism. | Él no conocía del capitalismo más que su forma colonial: no concebía la revolución social más que como la liquidación de la gran propiedad de la tierra y del despotismo zarista. |
Sensibly, Keno happen upon its way into casinos on the internet as it was a simple game to create, and casino owners wanted to capture the big land based Keno players online. | Racionalmente, Keno encontrado su camino en web casas de apuestas, ya que fue un juego fácil de desarrollar, y los proveedores de casino quería capturar la tierra basado en grandes jugadores en línea Keno. |
The CPT concludes that in this scenario, the historical dispute in the Brazilian countryside, which has confronted two different projects, has once again favored the most powerful sectors linked to the big land owners. | Ante este panorama, la histórica disputa en el campo brasileño que ha enfrentado a dos proyectos de país, se ha terminado laudando, nuevamente, a favor de los sectores más poderosos ligados al latifundio, según concluye la CPT. |
Sensibly, Keno happen upon its way into casinos on the internet as it was a simple game to create, and casino owners wanted to capture the big land based Keno players online. | Racionalmente, Keno su manera en encontrado casinos de los internet ya au Québec ère de l'ONU juego sencillo de crear, dueños y de los casinos queria par atraer a los grandes base terratenientes del Ventilador Keno en línea de base. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
