SALOMON, Oscar Daniel et al. Leishmaniasis visceral: senderos que confluyen, se bifurcan. | SALOMON, Oscar Daniel et al. Visceral leishmaniasis: paths that converge and divide. |
De allí se bifurcan las 20.000 ha. | Of there they fork the 20.000 there is. |
Con el tiempo, sus caminos se bifurcarán si sus valores bifurcan. | Over time, if your values diverge, your paths may diverge as well. |
Él tiene estos flujos de luz rosada, un delicado rosado pastel, que bajan y se bifurcan. | He has these streaming lights of pink, a delicate pastel pink, coming down and parting. |
Las bóvedas se apoyan en columnas que se bifurcan y que imitan los troncos de los árboles. | The vaults are supported by columns that are split to imitate tree trunks. |
De la huella se bifurcan antiguos caminos forestales, pero hay que seguir siempre la ruta más notoria. | From the path there are several ancient roads, but you must follow the clearest one. |
Después de 10 y nuevamente después de 30 minutos se bifurcan caminos hacia la izquierda. | The path forks to the left after 10 minutes and then again after another 30 minutes. |
La línea M3 ofrece dos servicios que comparten las primeras cinco estaciones y se bifurcan en İkitelli Sanayi. | The M3 line offers two services that share the first 5 stations and then split off at İkitelli Sanayi. |
Desde aquí se bifurcan los callejones que le permiten llegar al mar llegando a Mergellina, el fantástico paseo marítimo de Nápoles. | From here branch off the alleys that allow you to reach the sea reaching Mergellina, the fantastic seafront of Naples. |
En Bolivia y en el sur del Perú, los Andes se bifurcan y encierran los valles y mesetas conocidas como el Altiplano. | In Bolivia and southern Peru, the Andes branch apart and enclose valleys and high plateaus, the altiplano. |
