¡Le damos la bienvenida a bordo – familias con niños, individuos y grupos! | We welcome you on board–families with children, individuals and groups! |
Almuerzo de bienvenida a bordo de la Iguana. | Welcome lunch aboard Iguana. |
¡Desde aquí le damos la bienvenida a bordo y le deseamos todo lo mejor! | We at Andalucia.com welcome him aboard and wish him all the best! |
Esta excursión marina le da la bienvenida a bordo del barco pirata (Timanfaya), y, a continuación, navegar desde el puerto deportivo de Puerto Rico. | This marine excursion welcomes you aboard a pirate ship, and you then set sail from the marina at Puerto Rico. |
El precio incluye recogida de los clientes en el hotel, embarque y bienvenida a bordo, navegación toda la jornada visitando diferentes calas, fondeo, comida a bordo. | The price includes transfer from and to the hotel, on board embarks and welcome, navigation all the day visiting different caves, and food on board. |
El precio incluye recogida de los clientes en el hotel, embarque y bienvenida a bordo, navegación toda la jornada visitando diferentes calas, fondeo, comida a bordo. | The price includes transfer of the clients in from and to the hotel, on board embarks and welcome, navigation all the day visiting different caves, food on board. |
Después de darte la bienvenida a bordo, zarparemos para salir del puerto y disfrutar de las mejores vistas de postal de La Marina y Dalt Vila. | After welcoming you on board, we will set sail and leave the port of Ibiza and you will enjoy the finest postcard views of La Marina and Dalt Vila. |
Bien conocido por su diseño refinado y alto rendimiento, este alquiler privado de yates le da la bienvenida a bordo de nuestro yate de lujo para un gran día en el mar en este Atlantis Gobbi 47. | Well known for its refined design and high performance, this Private Yacht Hire welcomes you onboard our luxury yacht charter for a great day at sea on this Atlantis Gobbi 47. |
Si logramos un acuerdo, te daremos la bienvenida a bordo. | If we are in agreement, we shall welcome you aboard. |
Le damos la bienvenida a bordo de nuestra Lagoon 400 S2. | We welcome you aboard our Lagoon 400 S2. |
