Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su seguro personal puede no cubrir adecuadamente pérdidas sufridas por cancelación, accidente, enfermedad y bienes robados o damnificados. | Your personal insurance may not adequately cover losses incurred by cancellation, accident, illness, or stolen or damaged property. |
Otras cinco partidas (el 10%) correspondían a bienes robados en 2004, pero sobre los que todavía no se había presentado la documentación necesaria para pasarlos a pérdidas y ganancias. | Another five items (10 per cent) had been stolen in 2004, but documentation had not yet been submitted for writing them off. |
Tres ladrones armados con cuchillos subieron a bordo de un granelero fondeado en Belawan (Indonesia), el 3 de mayo, amenazaron a la tripulación y escaparon con bienes robados del buque. | Three robbers armed with knives boarded a bulk carrier berthed at Belawan, Indonesia on 3 May, threatened the crew and escaped with stolen ship's property. |
Ben, el valor de los bienes robados excede los 1000 dólares. | Ben, the value of the stolen goods exceeds $1,000. |
El valor combinado de los bienes robados se muestra como $690. | The combined value of the stolen property is listed as $690. |
Millones de dólares de bienes robados no era suficiente para ti. | Millions of dollars of stolen goods just wasn't enough for you. |
Millones de dólares de bienes robados no era suficiente para ti. | Millions of dollars of stolen goods just wasn't enough for you. |
En este país, si recibes bienes robados, ¿no eres procesado? | In this country, if you receive stolen goods, are you not prosecuted? |
El valor total de los bienes robados fue de $3,970. | The total value of the stolen goods was $3,970, the report said. |
Estos bienes robados cuestan $ 20 millones. | These stolen goods cost $ 20 million. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
