Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También el puerto encontramos bien gastado.
Also the port we found well-spent.
Aunque la inversión necesaria es mínima, siempre será un dinero bien gastado.
The investment needed is minimal yet the payoff is great.
Bueno, entonces fue dinero bien gastado, no cree?
Well, then money well-spent, don't you think?
El dinero que invirtió en una cochera sin duda será bien gastado, puede contar con eso.
The money you put into a carport will definitely be well-spent, you can count on that.
¡Sí, pero si mantiene feliz a la señora es dinero bien gastado!
Yeah. I hear you, but, hey, if it keeps the missus happy another year, I'd say it's well worth the money spent!
Hay un camino bien gastado, que está complaciendo a los sentidos y gratifica inmensamente a los deseos, pero que no lleva a ninguna parte.
There is a well-worn road which is pleasing to the senses and gratifies worldly desires, but leads to nowhere.
ExpressVPN no es la VPN más barata que existe, pero definitivamente es una de las mejores y es, sin lugar a dudas, un dinero bien gastado.
ExpressVPN is not the cheapest VPN around, but it is definitely one of the best and is without question money well-spent.
Esto probablemente tomará un poco de tiempo, y se va a casi ciertamente llegar a ser molesto, pero las personas que han crecido más alto han declarado que esto era bien gastado.
This will probably take a little while, and it is going to almost certainly turn out to be aggravating, but people who have grown taller have stated that this was well-spent.
Los muebles en el Estilo Industrial; Se caracterizan por tener colores fuertes, oscuros y fríos.Las estanterías metálicas con muchos cajones, mesas amplias de madera tosca, sillones de piel como por ejemplo un chesterfield bien gastado por su uso queda fenomenal.
The furniture in the Industrial Style is characterized by having strong, dark and cool colors. A metal shelf with many drawers, large rough wooden tables, leather armchairs such as a well-worn chesterfield by the use is phenomenal.
Inconscientemente buscamos demostrar que el dinero fue bien gastado.
Unconsciously we seek to prove that the money was well spent.
Palabra del día
la miel