Tobacco processing and manufacturing including niswar and bidi making. | Procesamiento y fabricación de tabaco, incluida fabricación de tabaco niswar y bidi. |
A bidi can be flavored with child-friendly flavors like chocolate or cherry. | Un bidi se puede condimentar con sabores atractivos para los niños como chocolate o cereza. |
The risk increases with duration and amount of bidi smoking. | El riesgo aumenta dependiendo de cuánto y durante cuánto tiempo se fuma bidis. |
Condensate from bidi smoke also induced tumours in several organs in mice. | El condensado de humo de bidi también provoca tumores en diferentes órganos de los ratones. |
Given our earlier discussion of the bidi algorithm, we can easily understand why this happened. | De acuerdo con lo que comentamos anteriormente sobre el algoritmo bidi, podemos comprender fácilmente por qué sucedió esto. |
It is possible for the developers to achieve full bidi compliance by manual adjustments in the generated code. | Los desarrolladores pueden lograr un cumplimiento bidireccional pleno realizando ajustes manuales en el código generado. |
The same can be said in the case of bidi production in South-East Asia. | Lo mismo cabe decir de la producción de bidi (cigarrillos liados a mano al estilo tradicional) en el Asia sudoriental. |
The Unicode bidi algorithm and the LRM/RLM marks work quite well when there is only a single level of mixed text. | El algoritmo bidi Unicode y los signos LRM/RLM funcionan bastante bien cuando hay un solo nivel de texto combinado. |
Much of the reordering that is needed to display text is automatically taken care of by the Unicode Bidirectional Algorithm ('bidi algorithm'). | El Algoritmo Bidireccional Unicode ('algoritmo bidi') se encarga automáticamente de gran parte del reordenamiento que se necesita para visualizar el texto. |
The base direction establishes a directional context which the bidi algorithm refers to at various points to decide how to handle the text. | La dirección de base determina el contexto direccional al cual se refiere el algoritmo bidi en diversos puntos para decidir cómo manejar el texto. |
