Bfh | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

BAV administers the facility on behalf of BFH.	BAV administra las instalaciones en nombre de BFH.
The new approach tackles this problem by making LfA sole owner of BFH.	El nuevo enfoque aborda este problema, ya que LfA pasa a ser propietario exclusivo de BFH.
If you need a specific BFH firmware or series, then we probably have it.	Si usted necesita un firmware específico o una serie en relación con BFH, es probable que lo tengamos.
The abovementioned investment was effected through a special-purpose vehicle called Bayerische Filmhallen GmbH (hereinafter called ‘BFH’).	La inversión se canalizó a través de una entidad con cometido especial denominada Bayerische Filmhallen GmbH (en lo sucesivo, «BFH»).
If the value of the studio exceeds the debt, BAV will pay the difference to BFH (LfA).	Si el valor del estudio excede de la deuda derivada de la renta, BAV compensará la diferencia a BFH (LfA).
Excluding weekends and US holidays. If you need a specific BFH firmware or series, then we probably have it.	Si usted necesita un firmware específico o una serie en relación con BFH, es probable que lo tengamos.
In future BAV will invoice BFH annually for the ‘actual costs’ incurred in administering the new studio.	En el futuro, BAV cobrará a BFH los costes anuales de gestión del negocio en función del «coste efectivo».
LfA will own 100 % of the shares and will accordingly receive 100 % of the revenues from BFH.	LfA tendrá el 100 % de las acciones y, en consecuencia, retendrá el 100 % del rendimiento de BFH.
Therefore, prima facie, LfAs investment in BFH is in line with the market economy investor principle.	Por tanto, ha de partirse prima facie de que la inversión de LfA en BFH es compatible con el principio del inversor privado en una economía de mercado.
BAV will give up its 30 % shareholding and charge BFH the real cost of administering the new studio and of renting the building.	BAV renunciará a su participación del 30 % y cobrará a BFH los costes efectivos de administración del nuevo estudio y la renta del edificio.