Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our fees are 3% of the agreed purchase-price between both parties.
Nuestros honorarios son 3% del precio pactado entre ambas partes.
It's a matter of trust and goodwill between both parties.
Es cuestión de confianza y buena voluntad entre las dos partes.
Under a previous confidentiality agreement signed between both parties.
Bajo un contrato previo de Confidencialidad firmado entre ambas partes.
Exchanges of views between both parties gave birth to the final project.
Los intercambios de opiniones entre ambas partes dieron origen al proyecto final.
This is a voluntary agreement between both parties and should be in writing.
Es un contrato voluntario entre ambas partes y debe ser por escrito.
The Agreement was the basis for the customs union between both parties.
Dicho Acuerdo era la base de la unión aduanera entre ambas partes.
This is a legal contract between both parties, yourself, the participant, and Closeteachers.
Este es un contrato entre ambas partes, el participante y Closeteachers.
That is a power struggle between both parties.
Eso es una lucha de poder entre uno y otro.
The issue was finally settled in an agreement between both parties.
Finalmente, se llegó a un acuerdo entre las partes.
For starters, there should be attraction–both physical and emotional–between both parties.
Para empezar, debe haber atracción - tanto física como emocional - entre ambas partes.
Palabra del día
el tejón