Even the best of friends do not agree on everything. | Aún los mejores de amigos no están de acuerdo en todo. |
Well, the best of friends are made in strange situations. | Bueno, los mejores amigos se hacen en situaciones extrañas. |
And 30 years later, we're still the best of friends. | Y 30 años más tarde, sigues siendo la mejor de las amigas. |
I'm sure you're going to be the best of friends. | Estoy seguro de que vais a ser las mejores amigas. |
We've been the best of friends for 32 years. | Hemos sido los mejores amigos durante 32 años. |
But you know, in the end... we're the best of friends. | Pero sabes que, al final... somos los mejores amigos. |
I know why you and Superman aren't the best of friends. | Sé por qué tú y Superman no son los mejores amigos. |
The best of friends, but I think that was it. | Los mejores amigo, pero... creo que eso era todo. |
The rest of the time we're the best of friends. | El resto del tiempo somos los mejores amigos. |
And now we can be the best of friends. | Y ahora podemos ser las mejores amigas. |
