Bueno, uno de los chicos puede bendecirla. | Well, one of the boys can say it. |
No veo nada malo con bendecirla. | I don't see anything wrong with blessing it. |
Aún se vuelve para bendecirla. | She still gets back to bless her. |
Por eso, acompañamos su obra con nuestra oración y con nuestros sinceros deseos de bendecirla. | Therefore we accompany your activity also with our prayer and our sincere good wishes. |
Muchos paganos creen que la sola exposición del agua a la luz de la luna puede bendecirla. | Many Pagans believe that simply exposing water to moonlight can make it holy. |
Hicimos esto ya que es difícil ir físicamente a cada parte del terreno para purificarla y bendecirla. | We did this because it's hard to go everywhere on the property physically to purify and bless it. |
Luego pusimos katas a nuestra hija recién nacida y la llevamos a la sala de meditación para bendecirla. | We then presented katas to our newborn child and took her to the shrine room for blessing. |
Se convirtieron todos a mirarla y bendecirla con nuevos júbilos y cánticos de alabanza. | All of them turned toward Her to look upon Her and bless Her with new jubilee and songs of praise. |
Pueda que quieras bendecirla por ayudarte a sentirte especial ahora, solo para insultarla después por criticarte y hacerte sentir inferior. | You may want to bless her for helping you feel special now, only to revile her later for criticizing you and making you feel inferior. |
Si es una ocasión especial en la vida de las personas que usted aprecia y admira tanto, puede bendecirla y saludarla con este regalito agradable. | If it is a special occasion in the life of those who you appreciate and admire so much then you can bless and greet them with this efflorescent delight. |
