Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In a two-position controller, the heating element is switched on when the temperature falls below threshold ϑ1, and switched off when the temperature exceeds a second threshold ϑ2. | En el controlador de dos estados se conecta un elemento calentador al pasar por debajo de una temperatura umbral ϑ1 y al sobrepasar una segunda temperatura umbral ϑ2 el elemento calentador se desconecta nuevamente. |
Diagnosis is confirmed by sedated ERG close to or below threshold. | El diagnóstico se confirma mediante ERG bajo sedación con un resultado cercano o por debajo del umbral de estimulación. |
If the RF power of one of the two signals falls below threshold, the other signal is presented to the RF switcher output. | Si la potencia RF de una de las señales va bajo el umbral, la otra señal está presentada en la salida del intercambiador RF. |
They interpreted the degradation as arising from an increased non-radiative recombination rate and observed more clearly the radiation effect when they measured the devices below threshold. | Interpretaron la degradación como resultado de una mayor tasa de recombinación no radiativa y observaron más claramente el efecto de la radiación cuando midieron los dispositivos por debajo del umbral. |
Although a two-year rotation may hold SCN population densities below threshold levels when the initial population density is low, such a rotation appears to be too short to reduce risk for SDS. | Aunque una rotación de dos años puede mantener las densidades poblacionales del NQS por debajo de los umbrales si la densidad poblacional inicial es baja, dicha rotación es demasiado corta para reducir el riesgo del SMS. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
