Already the ancient Romans had the motto: Si vis pacem, para bellum. | Incluso los antiguos romanos tenían el ensayo de lema: Si vis pacem, para bellum. |
It does not address justifications for war or other rules related to jus ad bellum. | No se abordan las justificaciones de la guerra ni otras normas relativas al jus ad bellum. |
But jus ad bellum grounds may not be found only within the UN Charter. | Pero los fundamentos jus ad bellum no solo pueden ser encontrados en la Carta de la ONU. |
Estas persiguiendo a Guardabosques Real Pronuncias el cantico 'bellum destruct corpore'. | Estas demasiado concentrado como para devolver el golpe. Pronuncias el cantico 'bellum destruct corpore'. |
However, International Humanitarian Law does not include jus ad bellum but only jus in bello. | Sin embargo, el Derecho Internacional Humanitario no comprende el ius ad bellum sino solamente el ius in bello. |
It does not address justifications for war or other rules related to jus ad bellum. | No se hace referencia a las justificaciones de la guerra ni a otras normas relativas al jus ad bellum. |
It does not address justifications for war or other rules related to jus ad bellum. | No se hace referencia a las justificaciones de la guerra ni a otras normas relativas al jus ad bellum. |
This dictionary presents the most important terms and concepts from two branches of international law: jus ad bellum and jus in bello. | Este diccionario presenta los principales términos y conceptos de dos ramas del derecho internacional: el jus ad bellum y el jus in bello. |
In ending the presentation, the expert advised that any attempt to regulate private security companies must recognize the difference between ius in bello and ius ad bellum. | Como final de su exposición, el experto advirtió que cualquier intento de regular las compañías de seguridad privadas tendría que reconocer la diferencia existente entre el ius in bello y el ius ad bellum. |
However, the precise scope of this right as a right to use armed force (jus ad bellum) and engage in wars of national liberation has always been a major point of contention. | Sin embargo, el alcance exacto de este derecho como derecho a emplear la fuerza armada (jus ad bellum) e iniciar una guerra de liberación nacional siempre ha sido un punto muy controvertido. |
