Belittling | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We are totally apolitical and we're NOT belittling Mitt Romney!	¡Nosotros somos totalmente apolíticos y NO estamos despreciando a Mitt Romney!
So is threatening, terrorizing, belittling, or constantly criticizing a child.	También lo es amenazar, atemorizar, denigrar o criticar constantemente a un niño.
Wei also published a historical work lambasting and belittling his political opponents.	Wei publicó un trabajo histórico vilipendiando y rebatiendo a sus opositores políticos.
The belittling of one is the belittling of the other.	El desprecio por uno es el desprecio por el otro.
But even while belittling, people preserve a fraction of solemnity.	Pero incluso, aunque la empequeñezcan, la gente conserva una fracción de la solemnidad.
Bullying, threats, intimidation, favouritism, belittling others, verbal or physical outrages.	Acoso, amenazas, intimidación, favoritismo, menosprecio, arrebatos verbales o físicos.
Stay away from sarcasm, hurtful teasing, blaming, belittling, and fault-finding.	Aléjese del sarcasmo, bromas hirientes, culpas, ofensas y censura.
They speak and behave belittling and looking down on others.	Hablan y se comportan restándole importancia y mirando con menosprecio a los demás.
Dulce's husband was physically abusive, but he was also belittling and controlling.	El marido de Dulce era físicamente abusivo, pero también la menospreciaba y controlaba.
A common example was belittling comments or exclusion from group activities.	Un ejemplo común eran los comentarios despectivos o la exclusión de las actividades grupales.