Los huéspedes que deseen realizar actividades más relajadas pueden relajarse en la piscina o disfrutar de una variedad de tratamientos en las áreas de tratamiento semiabiertas del spa beji. | Guests wishing for more sedate pursuits can relax by the pool, or enjoy a range of treatments in the semi-open treatment areas of the Beji Spa. |
Su próximo destino es el Canyon Oculto de Beji Guwang en Sukawati. | His next destination is the Hidden Canyon of Beji Guwang in Sukawati. |
Beji se libró de la cárcel pues huyó del país antes de su arresto. | Beji was spared imprisonment as he fled the country before his arrest. |
Para el descanso y la relajación de los huéspedes, el Beji Spa ofrece una completa gama de tratamientos corporales. | For guests' rest and relax the Beji Spa offers a complete array of body treatments. |
Cabe destacar que Mejri y Beji eran usuarios comunes y corrientes de internet — no eran activistas políticos. | It is worth noting that Mejri and Beji were ordinary Internet users—they were not political activists. |
El presidente de Túnez, Beji Caid Essebsi, propuso modificar la ley para permitir que haya derechos igualitarios respecto de las herencias. | Tunisian President Beji Caid Essebsi has proposed changing the law to allow equal inheritance. |
La elección de El Abassi fue decisión del Primer Ministro, Youssef Chahed y apoyada por el presidente, Beji Caid Essebsi. | The choice of El Abassi was made by the Prime minister, Youssef Chahed and supported by the president, Beji Caid Essebsi. |
Uno de los mplos rara vez visitados por muchos turistas, Pura Beji está situado en el pueblo de Sangsit, al norte de Bali. | Pura Beji Temple One of rarely visited temples by many tourists, Pura Beji is situated in Sangsit village, North Bali. |
En agosto de 2017, el presidente Beji Caid Essebsi anunció la creación de una comisión especial encargada de formular propuestas para promover las libertades individuales y la igualdad de género. | In August 2017, President Beji Caid Essebsi announced the creation of a special commission tasked with formulating proposals to promote individual freedoms and gender equality. |
El actual presidente de Túnez, Beji Caid Essebsi, sirvió bajo la dirección de Zine El Abidine Ben Ali, el dictador derrocado por la clase obrera el 14 de enero de 2011. | Tunisia's current president, Beji Caid Essebsi, served under Zine El Abidine Ben Ali, the dictator toppled by the working class on 14 January 2011. |
