Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If my heart was as cold as a frozen fish before, it was a volcano now.
Si antes mi corazón estaba tan frío como un pescado congelado, ahora era un volcán.
The times before, it was blurry, like a dream.
Las veces anteriores era borroso, como un sueño.
However, one thousand years before, it was known by the Arabian alchemist.
Sin embargo, mil años antes, era conocida por el alquimista árabe.
Yes As stated before, it was a tunnel made of stone and was lit.
Si Como dije antes, era un túnel de piedra y estaba iluminado.
Two days before, it was the turn of Cabrican municipality, in Quetzaltenango.
Dos días antes había hecho lo propio el municipio de Cabricán, en Quetzaltenango.
Even though Héctor Palacios had done it before, it was with guitars.
Si bien lo había hecho antes Héctor Palacios, lo hizo con guitarras.
If it had been difficult collecting themselves before, it was far worse this time.
Si había sido difícil reunirse antes, ahora fue mucho peor.
Denver: As I mentioned before, it was totally DIY.
Como he mencionado antes, fue totalmente DIY.
Although it has happened before, it was never intended to occur on this occasion.
Aunque esto ha pasado antes, nunca se ha pretendido que ocurra en esta ocasión.
With the stone oven that we used before, it was always a mess.
Con el horno de piedra que usábamos siempre había problemas y era un lío.
Palabra del día
la garra