Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Barbados reported regular involvement of major groups in energy management, and government consultations with businesses before implementation of new proposals. | Barbados informó de la participación sistemática de importantes sectores interesados en la gestión de la energía, así como de la celebración de consultas del Gobierno con las empresas antes de aplicar nuevas propuestas. |
An application for approval shall be submitted in writing to the competent authority and the organisation shall demonstrate to the competent authority before implementation of the change, that it will continue to comply with this Subpart. | La solicitud de aprobación se presentará por escrito a la autoridad competente y la organización demostrará a la autoridad competente, antes de realizar el cambio, que seguirá cumpliendo con lo dispuesto en esta subparte. |
Iran will take the leadership role as the owner and as the project manager and the E3/EU+3 and Iran will, before Implementation Day, conclude an official document which would define the responsibilities assumed by the E3/EU+3 participants. | El Irán asumirá el liderazgo como propietario y director del proyecto, y el E3/UE+3 y el Irán concertarán, antes del Día de Aplicación, un documento oficial en el que se definirán las responsabilidades de los participantes del E3/UE+3. |
The serotypes were similar to those identified before implementation of PCV. | Los serotipos fueron similares a los identificados antes de la implementación de PCV. |
The publication should occur in a timely manner before implementation. | La publicación tendrá lugar con tiempo suficiente antes de la aplicación. |
Test, evaluate, and authorise system components before implementation. | Prueba, evaluación y autorización de los componentes del sistema antes de su implementación. |
This was a framework decision which required bilateral discussions with Member States before implementation. | Esta era una decisión marco cuya aplicación requería debates bilaterales previos con los Estados miembros. |
Clouds don't have to bring opacity or uneasiness, if you do some homework before implementation. | Las nubes no tienen que traer opacidad o inquietud, si haces tu tarea antes de la implementación. |
Port security plans shall be approved by the Member State concerned before implementation. | Los planes de protección portuaria deberán ser aprobados por el Estado miembro interesado antes de su aplicación. |
However, before implementation, termination of employment must first be approved by the Vicar General. | Sin embargo, antes de llevarlo a cabo, la terminación del empleo debe ser primero aprobada por el Vicario General. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
