before implementation

Traductor
Ejemplos

Barbados reported regular involvement of major groups in energy management, and government consultations with businesses before implementation of new proposals.	Barbados informó de la participación sistemática de importantes sectores interesados en la gestión de la energía, así como de la celebración de consultas del Gobierno con las empresas antes de aplicar nuevas propuestas.
An application for approval shall be submitted in writing to the competent authority and the organisation shall demonstrate to the competent authority before implementation of the change, that it will continue to comply with this Subpart.	La solicitud de aprobación se presentará por escrito a la autoridad competente y la organización demostrará a la autoridad competente, antes de realizar el cambio, que seguirá cumpliendo con lo dispuesto en esta subparte.
Iran will take the leadership role as the owner and as the project manager and the E3/EU+3 and Iran will, before Implementation Day, conclude an official document which would define the responsibilities assumed by the E3/EU+3 participants.	El Irán asumirá el liderazgo como propietario y director del proyecto, y el E3/UE+3 y el Irán concertarán, antes del Día de Aplicación, un documento oficial en el que se definirán las responsabilidades de los participantes del E3/UE+3.
The serotypes were similar to those identified before implementation of PCV.	Los serotipos fueron similares a los identificados antes de la implementación de PCV.
The publication should occur in a timely manner before implementation.	La publicación tendrá lugar con tiempo suficiente antes de la aplicación.
Test, evaluate, and authorise system components before implementation.	Prueba, evaluación y autorización de los componentes del sistema antes de su implementación.
This was a framework decision which required bilateral discussions with Member States before implementation.	Esta era una decisión marco cuya aplicación requería debates bilaterales previos con los Estados miembros.
Clouds don't have to bring opacity or uneasiness, if you do some homework before implementation.	Las nubes no tienen que traer opacidad o inquietud, si haces tu tarea antes de la implementación.
Port security plans shall be approved by the Member State concerned before implementation.	Los planes de protección portuaria deberán ser aprobados por el Estado miembro interesado antes de su aplicación.
However, before implementation, termination of employment must first be approved by the Vicar General.	Sin embargo, antes de llevarlo a cabo, la terminación del empleo debe ser primero aprobada por el Vicario General.
Business policies in relation to Shares, Savings, Loans and Accounting should be ready before implementation.	Las políticas de negocio en relación a Acciones, Ahorros, Préstamos y Contabilidad deben estar listas antes de la implementación.
Any flaws in my plan that he is able to spot will be corrected before implementation.	Cualquier fallo en mi plan que sea capaz de detectar será corregido antes de ser llevado acabo.
The agreement also required that she would discuss educational and medical decisions with the father before implementation.	El acuerdo también requirió que ella discutiría las decisiones medicas y educacionales con el padre antes de implementarlas.
The solution to these problems should have been studied before implementation; now we are scrambling behind with makeshift measures.	La solución de sus problemas debió estudiarse antes de implementarlo; ahora estamos corriéndoles detrás con medidas improvisadas.
They rely on off-the-shelf science, reducing the necessity of additional years of research before implementation.	Se basan en conocimientos científicos comprobados, reduciendo la necesidad de invertir más años en estudios antes de implementarse.
Associate Partners will have actively supported the International Year of Planet Earth before implementation.	Los socios adjuntos tendrán que haber apoyado activamente el Año Internacional del Planeta Tierra antes de su puesta en práctica.
We will notify you of any changes to our Privacy Policy that requires your consent before implementation.	Le notificaremos cualquier cambio en nuestra política de privacidad que necesite su consentimiento antes de su aplicación.
In such cases Pampero.com Cranes announced on this page changes with reasonable notice before implementation.	En dichos supuestos Grúas Pampero.com anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.
All our marketing strategies take tracking and measuring of your website advertisements before implementation occurs.	Todas nuestras estrategias de marketing, seguimiento y la medición de su sitio de anuncios se produce antes de su aplicación.
However, before implementation, immediate termination of employment must first be approved by the Vicar General.	Sin embargo, antes de llevarse a cabo la terminación inmediata del empleo, ésta deberá ser primero aprobada por el Vicario General.