All right, what do I need to know before I walk in there? | Muy bien, ¿qué necesito saber antes de entrar ahí |
And I aim for it to be mine before I walk out that door. | Y espero que sea mío antes de que salga por esa puerta. |
You got ten seconds before I walk in there and ask you face-to-face. | Tienes diez segundos antes que entre allí y te lo pregunte a la cara. |
The whole story. Fine. You have one minute before I walk out that door. | Toda la historia. Bueno, tienes un minuto antes de que atraviese esa puerta. |
I always have to do my meditative rituals before I walk on stage. | Siempre tengo que hacer mis rituales de meditación antes de salir al escenario. |
The whole story. Fine. You have one minute before I walk out that door. | La historia entera. Vale. Tienes un minuto antes de que salga por esa puerta. |
I've gotten into the habit of thinking, before I walk onto stage every time, about how to make my movements and poses as clear as possible so as to concisely express what I want to say to the audience. | Me hice del hábito de pensar, antes de subir al escenario, en cómo hacer que mis movimientos y poses sean lo más claros posible para que expresen de manera concisa lo que quiero contarle al público. |
