I've been meaning to speak with you, Angel Blake. | Tengo la intención de hablar con usted, Ángel Blake. |
I've been meaning to give you this book for a while. | He pensado en prestarte este libro durante un tiempo. |
I've been meaning to ask, what do you think happened to my predecessor? | He querido preguntarte, ¿qué crees que pasó a mi predecesor? |
I've been meaning to ask, what do you think happened to my predecessor? | He querido preguntarte, ¿qué crees que pasó con mi predecesor? |
Dad, there's a question I've been meaning to ask. | Papá hay una pregunta que he querido hacerte. |
You know, I have been meaning to redecorate the place myself. | Sabes, he querido redecorar el lugar yo mismo. |
Is there anything, you know, maybe you've been meaning to tell me? | ¿Hay algo que, ya sabe, quizá haya tratado de decirme? |
I've been meaning to have someone look at this. | He querido que alguien le eche una mirada a esto. |
Dad, there's a question I've been meaning to ask. | Papá hay una pregunta que he querido hacerte. |
No, I've been meaning to many times, but... | No, lo he querido hacer muchas veces, pero... |
