To protect the Monte Santiago, an example of southern Cantabrian beech forest. | Por albergar el Monte Santiago, ejemplo de hayedo meridional cantábrico. |
This walk will take you to the beech forest of the rock of additions. | Este paseo le llevará al bosque de la haya de la roca de las adiciones. |
The beech forest at Iturrieta is considered to be the most important of its kind in Álava. | El hayedo de Iturrieta está considerado como el más importante de Álava. |
The beech forest at Iturrieta is considered to be the most important of its kind in lava. | El hayedo de Iturrieta está considerado como el más importante de Álava. |
The beech forest is the largest in the Urkiola Natural Park (nearly 20% of the surface area). | El hayedo es el bosque de mayor extensión del Parque Natural de Urkiola (casi el 20% de la superficie). |
It offers a garden overlooking the beech forest and has a small pool to cool off on summer days. | Dispone de jardín con vistas al hayedo y cuenta con una pequeña piscina para refrescarse en los días de verano. |
Visit our closest world heritage area–encounter stunning ancient beech forest, braided rivers and glacier carved valleys. | Visite nuestra zona más cercana del patrimonio mundial: descubra el impresionante hayedo antiguo, los ríos trenzados y los valles tallados por los glaciares. |
Behind this impressive mountain, peaceful meadows wait to be enjoyed by hikers and the largest beech forest in the region. | Tras esta impresionante montaña, se congregan apacibles prados para disfrute de los excursionistas y también el hayedo más grande de la región. |
The beech forest at Iturrieta is considered to be the most important of its kind in Álava. | Robledales Isla de la Llanada Alavesa (LIC).El hayedo de Iturrieta está considerado como el más importante de Álava. |
The path crosses a number of brooks before it slopes down to a beech forest (1h05min) (750 m), where you find another brook. | La senda cruza varios arroyos antes de bajar a un hayedo (1h05min) (750 m), donde encontrará un más arroyo. |
