Bedevil | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The circle of this state bedevil is expanding with each passing day.	El circulo de este estado embrolla, se extiende con cada día efimero.
This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions.	Este problema de comparaciones cambiantes puede desconcertar nuestros intentos de tomar decisiones racionales.
The incident captures neatly some of the contradictions which bedevil the 'managed society'.	El incidente captura claramente algunas de las contradicciones que confunden a la 'sociedad gerencial'.
Despite the best intentions of all parties involved, fundamental problems have continued to bedevil the system.	A pesar de las buenas intenciones de los participantes, el sistema continúa plagado de problemas fundamentales.
It requires a sincere and sustained effort that focuses on the limitations that bedevil developing countries.	Se necesita un esfuerzo sincero y sostenido, que se centre en las limitaciones que afectan a los países en desarrollo.
The old husbands study, bedevil our entire history shaky!!!	El estudio maridos viejos, acosando toda nuestra historia inestable!!!
They can bedevil our path towards world socialism, but world socialism can be prevented by nothing and nobody.	Pueden en nuestro camino hacia el socialismo mundial, pero el socialismo mundial puede ser impedido por nada ni nadie.
A reinvigorated Security Council is needed to address the major issues that continue to bedevil contemporary international relations.	Se necesita un Consejo de Seguridad fortalecido para afrontar las difíciles cuestiones que siguen afectando las relaciones internacionales contemporáneas.
The CIB cannot solve financial or personnel problems for any community, nor can it disentangle the conflicts that can bedevil the best of communities.	La CIB no puede solucionar los problemas financieros o personales para ninguna comunidad, ni desenredar los conflictos que pueden estorbar a las mejores comunidades.
This suggests a new perspective on the sense of guilt that seems to bedevil our lives: it is not the cause of our unhappiness, but its effect.	Esto sugiere una nueva perspectiva del sentido de culpa que parece complicar nuestras vidas: no es la causa de nuestra infelicidad, sino su efecto.