Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The mine explored a replacement body confined to favorable bedding planes in uplifted Mississippian Madison Limestone.
La mina exploró un cuerpo de reemplazo confinado en los planos favorables del lecho de piedra caliza Mississippian Madison levantados.
The relation of stylolites to bedding planes is clear when considering cutting and sawing directions of stone.
La relación de estilolites con los planos de estratificación es clara cuando consideramos las direcciones de corte y serrado de la piedra.
The combination of these diaclase families and the bedding planes causes the appearance of rocky wedges which locally have been the cause of instability.
La combinación de estas familias de diaclasas y de los planos de estratificación condicionan la aparición de cuñas rocosas que localmente han dado lugar a inestabilidades.
Furthermore, in the case of sedimentary rocks as well as marbles, joints can be developed from bedding planes based on a change of material.
Además, en el caso de rocas sedimentarias y mármoles, las uniones se pueden originar desde el nivel de las bancadas en base a un cambio de material.
Screen captures showing dominant trending structural orientations as strike and dip provide excellent detail for conducting geotechnical analysis of large structures, faults and bedding planes.
Las capturas de pantalla que muestran orientaciones estructurales de tendencia dominante como el rumbo y el buzamiento proporcionan un excelente detalle para la realización del análisis geotécnico de grandes estructuras, fallas y planos de estratificación.
The different kinds of discontinuities can be classified into the following groups, based on their volumetric size and their genesis: faults, joints, partings, cracks, fissures, bedding planes, shear fractures (Palmström 1995).
Los diferentes tipos de discontinuidades se pueden clasificar en los siguientes grupos, basados en sus tamaños volumétricos y sus génesis: fallos, uniones, separaciones, roturas, fisuras y planos de bancadas (Palmström, 1995).
Palabra del día
calentar