Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, it's a fine old sport. And one in which even a young lady can become proficient.
Bueno, es un deporte delicado que incluso una joven puede practicar.
We all know the importance of practicing a new skill in order to become proficient at it.
Todos sabemos la importancia de practicar una nueva habilidad, a fin de dominar a éste.
While we're alway busy enjoying and exploring new highs, many animals have become proficient stoners themselves.
Mientras estamos por ahí, ocupados disfrutando y explorando nuevas dimensiones, muchos animales se han convertido en unos fumetas competentes.
With this in mind, it is crucial that the patient must become proficient in the bandaging techniques to achieve the best possible outcomes.
Con esto en mente, es fundamental que el paciente debe dominar en las técnicas de vendaje para lograr los mejores resultados posibles.
Research suggests that if children lose their home language, they may not become proficient in either their home language or English.
La investigación sugiere que si los niños pierden la lengua materna, puede que no dominen ni la lengua materna ni el inglés.
There are many of you who have the potential talents to become proficient healers and caretakers–a most honorable way to serve humanity.
Hay muchos de ustedes que tienen los talentos potenciales para convertirse en sanadores eficientes y en guardianes – una forma muy honorable de servir a la humanidad.
These courses help boost productivity, help users become proficient at troubleshooting, and extend maintenance intervals through increased knowledge.
Estos cursos ayudan a impulsar la productividad, a que los usuarios puedan resolver problemas por sí mismos y a ampliar los intervalos de mantenimiento gracias a un mayor conocimiento.
If you want to have a strong hold over the French language, join the professional training classes of Alliance Française and become proficient in the language.
Si usted desea tener una fuerte influencia sobre la lengua francesa, se unen las clases de formación profesional de la Alianza Francesa y dominar en el lenguaje.
First, the Path of Initiation will define our spiritual approach to reality as we become proficient practitioners of the Science of Invocation and Evocation.
Primero, el Sendero de la Iniciación definirá nuestro acercamiento espiritual a la realidad a medida que nos convertimos en practicantes eficientes de la Ciencia de la Invocación y Evocación.
Through this programme, states and districts receive support to apply scientifically based reading research to ensure that students become proficient readers.
A través de este programa, los estados y los distritos reciben apoyo para aplicar una investigación sobre lectura, basada científicamente, para velar por que los estudiantes puedan leer sin ninguna dificultad.
Palabra del día
el coco