Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Those that are unable to will become bankrupt. | Las que no puedan, se irán a la quiebra. |
A reputable broker will ensure the security of your investment and a jurisdiction for handling appeals, should the broker become bankrupt. | Un corredor reconocido garantizará la seguridad de su inversión y tendrá una jurisdicción para el manejo de los pleitos, en caso de que se declarara en quiebra. |
Now they have become bankrupt, and they have to sell their lands under circumstances of colonialisation where we have to open our lands for countries that have 10 times more GDP than we do. | En la actualidad han quebrado y tienen que vender sus tierras en unas condiciones de colonización en las que tenemos que abrir nuestras tierras a países con un PIB 10 veces superior al nuestro. |
the need to adopt the necessary measures to support, accompany and advise young farmers under the initial setting-up scheme with the aim of increasing the success rate and at the same time minimising or putting an end to situations where farmers give up or even become bankrupt; | la necesidad de adoptar las medidas necesarias para apoyar, acompañar y asesorar a los jóvenes agricultores en el marco de la primera instalación con objeto de aumentar los casos que culminan en éxito y, paralelamente, minimizar o suprimir las situaciones de abandono o incluso de quiebra; |
With anyone, it may happen that it should become bankrupt. | Con cualquier persona, puede suceder que deba declararse en quiebra. |
People of this type are in one transaction as a get rich and become bankrupt. | Las personas de este tipo son por operación de enriquecerse y convertirse en quiebra. |
If you become bankrupt or analogous proceedings occur anywhere in the world. | Si usted ha sido declarado en bancarrota o procedimiento similar en cualquier parte del mundo. |
This system of unrestrained market radicalism and liberalism has failed and has become bankrupt. | Este sistema de incontrolado radicalismo y liberalismo de mercado ha fallado y ha ido a la quiebra. |
Because of the general crisis, the majority of the industrial enterprises became or will soon become bankrupt. | A causa de la crisis general, la mayoría de las empresas industriales han quebrado o quebrarán pronto. |
Banks close (they become bankrupt) just like the depositories and banking houses of long ago. | Los bancos cierran (entran en quiebra) al igual que las instituciones de depósito y las casas bancarias de hace mucho tiempo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
